<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>The George Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>St Johns Street<br/>
<br/>
CA12 5AZ<br/>
Keswick<br/>
Cumbria<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
In the centre of Keswick, the George Hotel is the town's oldest coaching inn. It offers comfortable en suite accommodation and a welcoming bar and a full English breakfast is served every day. All the rooms are tastefully decorated and well-equipped, with TVs, tea and coffee making facilities, radio alarm clocks and hairdryers. They are full of antique objects and furniture. The cosy, traditional English pub offers a range of real ales and a homely real fire. The award-winning restaurant has a à la carte menu that changes with the seasons; it serves traditional food with a modern twist. The George Hotel is only a 10-minute walk to the Lake and Derwentwater just a 5-minute walk away. Many activities are available in the area, such as golfing, horse-riding and cycling<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
Situé dans le centre de Keswick, le George Hotel est la plus ancienne auberge de relais de la ville. Soigneusement restaurée, elle a retrouvé son faste d'antan et propose aujourd'hui des chambres avec salle de bains privative, et un bar accueillant avec des poutres apparentes. Bien qu'ayant été considérablement rénové, le George Hotel présente encore nombre de ses caractéristiques d'origines, qui en font le charme. Les chambres aux poutres apparentes sont décorées de nombreux meubles et objets d'art antiques. Le bar propose une sélection variée de bières pression et un feu de cheminée. À proximité, un restaurant à la carte propose une cuisine traditionnelle teintée de touches modernes. L'hôtel comprend 13 chambres avec salle de bains privative, toutes décorées avec goût et bien équipées, avec télévision, plateau/bouilloire, radio-réveil et sèche-cheveux. L'emplacement de cet hôtel, au cÅ“ur de Keswick, en fait une bonne base pour explorer le cadre naturel du Lake District, d'une grande beauté<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=37366&trkref=HIR&subid=Keswick">The George Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>