<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Whitewater Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Lakeland Village<br/>
<br/>
LA12 8PX<br/>
Newby Bridge<br/>
Cumbria<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Situated on the banks of the River Leven, The Whitewater Hotel is just a mile from Lake Windermere. With wonderful scenic views, the hotel also features the Cascades Health and Fitness Club. As a converted old mill, Whitewater Hotel has a Riverside Terrace, with views of the passing Haverthwaite Steam Trains. The traditional bar serves a selection of beverages and a light menu, whilst the restaurant offers Lakeland specialities and local produce. The Cascades Leisure Club features a modern gym, whirlpool, sauna, swimming pool and steam room. There is also a spa and beauty salon, offering a full range of indulgent treatments. A putting course, squash, and tennis courts are also available. All rooms have en suite facilities, a work desk and seating area. Tea and coffee facilities and a TV are also available, and some rooms have picturesque river views. Free Wi-Fi is accessible in all rooms, and daily newspapers are provided. Located in the heart of the Lake District, The Whitewater is close to various walking, cycling and hiking routes. Boating activities are available nearby, and Ulverston is just a 15-minute drive. Newby Bridge Railway Station is 1.5 miles away<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
Cet hôtel est niché dans une vallée au bord de la rivière Leven, qui prend sa source à l'extrémité sud du lac Windermere, à un peu plus d'1,5 km. L'hôtel Whitewater peut répondre aux besoins nombreux et variés des clients exigeants, qu'ils y séjournent pour le plaisir ou pour le travail. Cet ancien moulin transformé avec goût vous propose tout le confort moderne, un accueil chaleureux et tous les équipements que vous attendez d'un hôtel de cette catégorie. Le salon apaisant vous permettra de vous détendre tout en lisant les journaux du matin ou en planifiant votre journée avec un café. L'ambiance 'pub' de notre bar offre un cadre agréable pour le déjeuner ou un dîner tôt dans la soirée. Vous pourrez admirer la nature et les chemins de fer à vapeur de Haverthwaite depuis la terrasse en bord de rivière. Après être parti à la découverte de la région, faites-vous plaisir en dégustant un repas typique du Lakeland. Le menu reflète la richesse des produits de cette région. La carte des vins n'a pas été classée par pays d'origine mais par cépages. Vous pourrez ainsi comparer les vins traditionnels et ceux issus de nouveaux pays producteurs de vin<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=123967&trkref=HIR&subid=Keswick">Whitewater Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>