Station Rd
CA12 4NQ
Keswick
Cumbria
United Kingdom
In acres of lawns and flower gardens, Keswick Hotel has free parking and is a short walk from the centre of Keswick. The restaurant has garden views and traditional food. Each spacious room has a TV, tea/coffee facilities and biscuits. Many rooms at Keswick country hotel have views of the Lake District fells. The Lonsdale Restaurant uses local produce, and the Keswick Lounge has a fireplace. There is free Wi-Fi, a cosy bar, and afternoon tea is available in the conservatory. Some rooms are in the old Keswick Rail Station building, and can be accessed by the original station platform. The beautiful gardens at Hotel Keswick have walkways and guests can play croquet on the lawns
In einer mehrere Hektar großen Parkanlage mit Wiesen und Blumen erwartet Sie das Keswick Hotel mit kostenfreiem Parkplatz nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Keswick entfernt. Das Restaurant bietet Blick auf den Garten und traditionelle Speisen. Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über einen TV, Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee und Kekse. Viele Zimmer im Landhotel Keswick bieten einen Blick auf die Hügel des Lake Districts. Das Lonsdale Restaurant verwendet für die Zubereitung der Speisen Produkte aus der Region und in der Lounge des Hotels Keswick können Sie es sich vor dem Kamin gemütlich machen. Kostenfreies WLAN, eine gemütliche Bar und Nachmittagstee erwarten Sie im hoteleigenen Wintergarten. Einige Zimmer befinden sich im alten Bahnhofsgebäude von Keswick und sind über den ursprünglichen Bahnsteig erreichbar. In der wunderschönen Gartenanlage des Hotels Keswick finden Sie Gehwege und auf dem Rasen können Sie Krocket spielen
Immerso in ettari di prati fioriti, il Keswick Hotel offre un parcheggio gratuito e dista pochi passi dal centro della città omonima. Il ristorante regala viste sul giardino e offre piatti tradizionali. Le camere della struttura, tutte spaziose, presentano la TV, il bollitore per tè e caffè e dei biscotti. Molte di esse sono anche provviste di affacci sulle colline del Lake District. Il Lonsdale Restaurant utilizza prodotti locali, mentre la Keswick Lounge ospita un caminetto. A disposizione anche la connessione wireless gratuita, un bar accogliente e il tè pomeridiano, servito presso il giardino d'inverno. Alcune delle camere si trovano nell'edificio che una volta ospitava la stazione ferroviaria della città. Esse sono accessibili attraverso la banchina originale della stazione. Gli splendidi giardini sono dotati di vialetti e vi invitano a giocare a croquet
El Keswick Hotel está rodeado de hectáreas de prados y jardines de flores, dispone de aparcamiento gratuito y está a pocos pasos del centro de Keswick. Su restaurante ofrece vistas al jardÃn y sirve comida tradicional. Todas sus amplias habitaciones disponen de TV, menaje para preparar té y café y galletas. Muchas de las habitaciones del hotel Keswick ofrecen vistas a los paisajes del distrito de los lagos. Su restaurante Lonsdale ofrece platos elaborados con productos de la zona y su salón cuenta con una chimenea. Este hotel ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y cuenta con un bar acogedor. Por las tardes se sirve el té en su salón acristalado. Algunas habitaciones se encuentran en el antiguo edificio de la estación de ferrocarril de Keswick y se puede acceder a ellas por el andén original de la estación. Podrá pasear por los hermosos jardines y jugar al croquet en el césped
Parmi des hectares de pelouses et de jardins fleuris, le Keswick Hotel abrite un parking gratuit, à quelques pas du centre de Keswick. Le restaurant doté d'une vue sur le jardin propose une cuisine traditionnelle. Chaque chambre spacieuse dispose d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et de biscuits. De nombreuses chambres de l'hôtel Keswick donnent sur les montagnes du Lake District. Le restaurant Lonsdale propose des plats à partir de produits locaux et le salon Keswick possède une cheminée. Une connexion Wi-Fi gratuite, un bar confortable et du thé l'après-midi sont disponibles dans la véranda. Certaines chambres, situées dans l'ancienne gare de Keswick, sont accessibles par le quai d'origine. Les beaux jardins de l'Hotel Keswick comprennent des allées et vous pouvez jouer au croquet sur les pelouses
Book now using this link - Keswick Hotel Bookings